窗子再高，商禽走了…
商禽
池塘（枯稿哪吒）
從污泥中竄長出來，開過花也曾聽過雨。結果。終還要把種仔撒到污泥中去。唯有吃過蓮子的人才知道其心之苦。
父親和母親早已先后去世，少小從軍，十五歲起便為自己的一切罪行負完全的責任了。這就是所謂的「存在」。儘餘下少數的魂、少數的魄、且倒立在遠遠的雲端欣賞自己在水中的身影。
深秋后池塘裡孑然的一支殘荷。
三七
／紀念孩子們的大舅父
為了解釋他並非死於間諜，他又急急地來到我的窗前，他身上殘餘的海灘氣味還激怒了屋角上那隻懶洋洋的暹邏貓。
為了解釋他如何被一個海流漩渦以及海草所吸納，他恁由自己浮動的魄影被窗簾圍繞復圍繞，在我猶未驚醒之前緩緩沉入又黑又深的天空。
（一九八八年 台北）
穿牆貓
自從她離去之後便來了這隻貓，在我的住處進出自如，門窗乃至牆壁都擋牠不住。
她在的時候，我們的生活曾令鐵門窗外的雀鳥羨慕，她照顧我的一切，包括停電的晚上為我捧來一勾新月（她相信寫詩用不著太多的照明），燠熱的夏夜她站在身旁散發冷氣。
錯在我不該和她討論關於幸福的事。那天，一反平時的吶吶，我說：「幸福，乃是人們未曾得到的那一半。」次晨，她就不辭而別。
她不是那種用唇膏在妝鏡上題字的女子，她也不用筆，她用手指用她長長尖尖的指甲在壁紙上深深的寫道：今後，我便成為你的幸福，而你也是我的。
自從這隻貓在我的住處出入自如以來，我還未曾真正的見過牠，牠總是，夜半來，天明去。
（一九八七年 中和）
雞
星期天，我坐在公園中靜僻的一角一張缺腿的鐵凳上，享用從速食店買來的午餐。啃著啃著，忽然想起我已經好幾十年沒有聽過雞叫了。
我試圖用那些骨骼拼成一隻能夠呼喚太陽的禽鳥。我找不到聲帶，因為牠們已經無須啼叫。工作就是不斷進食，而牠們生產牠們自己。
在人類製造的日光下
既沒有夢
也沒有黎明
悲傷至極的詩人 商禽27日病逝
台灣重量級詩人商禽近年帕金森氏症纏身，廿七日凌晨因併發吸入性肺炎過世，享年八十歲。商禽被譽為五○年代以降台灣散文詩的開山者，以超現實主義風格聞名，雖然終生詩作不超過兩百首，產量極少卻句句經典。他的至交好友、詩人瘂弦哽咽地說：「上帝給他的生命太短，但他的詩會流傳下去，他是在我們之間走得最前面、成績也最好的詩人，是我們的表率。」
二○○九年五月印刻出版在商禽七十九歲生日當天為他舉辦《商禽詩全集》新書發表會，這是商禽最後一次出席公開活動。當時他身體瘦削、說話略為遲緩，但與雲民舞集創辦人林懷民、詩人楚戈、管管、辛鬱等眾好友相聚，他仍非常感動，雙眼炯炯有神地說：「我從未放棄寫詩的念頭。」
商禽一九三○年生於四川省珙縣，本名羅顯烆。商禽十六歲從軍，在逃亡及拉伕的交替中走過中國西南各省，一路蒐集民謠、試作新詩。一九五○年他隨部隊來台，曾作過編輯、碼頭臨時工、園丁，賣過牛肉麵，後於《時報周刊》擔任主編、副總編輯。
商禽與同是詩人羅英離婚後，羅英移民南非，兩個女兒與父親同住，大女兒羅珊珊現為文學編輯，小女兒羅永言則學美術。
羅珊珊表示，四年前父親罹患帕金森氏症，二○○八年因摔跤動了一場大手術後，身體迅速衰弱，伴隨著疾病也會出現一些幻覺，「加上他本來就是個想像力豐富的詩人，所以談話時常常會回憶與現實混淆。」
他說父親晚年創作不多，卻熱衷古董收藏，還常去逛古董市場，最寶貝的收藏就是明朝的《十竹齋畫譜》，連故宮想跟他收購他都捨不得割愛。印象中，父親工作忙碌，不常與她們討論工作或創作，只說過他寫作是先在腦中醞釀很久，心中打好稿子才寫。
羅珊珊說說，父親最常談起的是童年家鄉的回憶、「少年兵」的經歷、她們沒見過的爺爺等。「最後這半年來，他的意識更混亂，他說的話有時連我和妹妹都聽不懂，失去了跟他溝通與互動的橋樑，這是我最遺憾的。」
商禽一生只出版過《夢或者黎明》、《用腳思想》兩部詩集，及增訂本《夢或者黎明及其他》和選集《商禽.世紀詩選》、《商禽集》及《商禽詩全集》，作品譯有英、法、德瑞典等文。
學者陳芳明曾描述他是廿世紀悲傷至級的詩人，商禽則自稱是「快樂想像缺乏症」患者。面對評論者給他「超現實主義」封號，他反駁，「超」應解讀「更」，因他的超現實「是比現實更現實」。
（2010-06-29 中國時報 林欣誼／台北報導）
related:
“20090527《商禽詩全集》發表暨八十壽慶詩歌朗誦會”
“鴻鴻〈我不喜歡你們──代擬商禽〉”
photo source：《作家的影象─徐宏義攝影集》1986爾雅出版
長頸鹿
那個年輕的獄卒發覺囚犯們每次體格檢查時身長的逐月增加都是在脖子之後，他報告典獄長說：「長官，窗子太高了！」而他得到的回答卻是：「不，他們瞻望歲月。」
仁慈的青年獄卒，不識歲月的容顔，不知歲月的籍貫，不明歲月的行蹤；乃夜夜往動物園中，到長頸鹿欄下，去逡巡，去守候。
(1959)從污泥中竄長出來，開過花也曾聽過雨。結果。終還要把種仔撒到污泥中去。唯有吃過蓮子的人才知道其心之苦。
父親和母親早已先后去世，少小從軍，十五歲起便為自己的一切罪行負完全的責任了。這就是所謂的「存在」。儘餘下少數的魂、少數的魄、且倒立在遠遠的雲端欣賞自己在水中的身影。
深秋后池塘裡孑然的一支殘荷。
三七
／紀念孩子們的大舅父
為了解釋他並非死於間諜，他又急急地來到我的窗前，他身上殘餘的海灘氣味還激怒了屋角上那隻懶洋洋的暹邏貓。
為了解釋並非死於預謀，他只能把變幻莫測的洋流溫度傳到我的身上，害得我在睡夢中忽冷忽熱。可憐他早已失去了人世的語言。
為了解釋他如何被一個海流漩渦以及海草所吸納，他恁由自己浮動的魄影被窗簾圍繞復圍繞，在我猶未驚醒之前緩緩沉入又黑又深的天空。
（一九八八年 台北）
穿牆貓
自從她離去之後便來了這隻貓，在我的住處進出自如，門窗乃至牆壁都擋牠不住。
她在的時候，我們的生活曾令鐵門窗外的雀鳥羨慕，她照顧我的一切，包括停電的晚上為我捧來一勾新月（她相信寫詩用不著太多的照明），燠熱的夏夜她站在身旁散發冷氣。
錯在我不該和她討論關於幸福的事。那天，一反平時的吶吶，我說：「幸福，乃是人們未曾得到的那一半。」次晨，她就不辭而別。
她不是那種用唇膏在妝鏡上題字的女子，她也不用筆，她用手指用她長長尖尖的指甲在壁紙上深深的寫道：今後，我便成為你的幸福，而你也是我的。
自從這隻貓在我的住處出入自如以來，我還未曾真正的見過牠，牠總是，夜半來，天明去。
（一九八七年 中和）
雞
星期天，我坐在公園中靜僻的一角一張缺腿的鐵凳上，享用從速食店買來的午餐。啃著啃著，忽然想起我已經好幾十年沒有聽過雞叫了。
我試圖用那些骨骼拼成一隻能夠呼喚太陽的禽鳥。我找不到聲帶，因為牠們已經無須啼叫。工作就是不斷進食，而牠們生產牠們自己。
在人類製造的日光下
既沒有夢
也沒有黎明
悲傷至極的詩人 商禽27日病逝
台灣重量級詩人商禽近年帕金森氏症纏身，廿七日凌晨因併發吸入性肺炎過世，享年八十歲。商禽被譽為五○年代以降台灣散文詩的開山者，以超現實主義風格聞名，雖然終生詩作不超過兩百首，產量極少卻句句經典。他的至交好友、詩人瘂弦哽咽地說：「上帝給他的生命太短，但他的詩會流傳下去，他是在我們之間走得最前面、成績也最好的詩人，是我們的表率。」
二○○九年五月印刻出版在商禽七十九歲生日當天為他舉辦《商禽詩全集》新書發表會，這是商禽最後一次出席公開活動。當時他身體瘦削、說話略為遲緩，但與雲民舞集創辦人林懷民、詩人楚戈、管管、辛鬱等眾好友相聚，他仍非常感動，雙眼炯炯有神地說：「我從未放棄寫詩的念頭。」
商禽一九三○年生於四川省珙縣，本名羅顯烆。商禽十六歲從軍，在逃亡及拉伕的交替中走過中國西南各省，一路蒐集民謠、試作新詩。一九五○年他隨部隊來台，曾作過編輯、碼頭臨時工、園丁，賣過牛肉麵，後於《時報周刊》擔任主編、副總編輯。
商禽與同是詩人羅英離婚後，羅英移民南非，兩個女兒與父親同住，大女兒羅珊珊現為文學編輯，小女兒羅永言則學美術。
羅珊珊表示，四年前父親罹患帕金森氏症，二○○八年因摔跤動了一場大手術後，身體迅速衰弱，伴隨著疾病也會出現一些幻覺，「加上他本來就是個想像力豐富的詩人，所以談話時常常會回憶與現實混淆。」
他說父親晚年創作不多，卻熱衷古董收藏，還常去逛古董市場，最寶貝的收藏就是明朝的《十竹齋畫譜》，連故宮想跟他收購他都捨不得割愛。印象中，父親工作忙碌，不常與她們討論工作或創作，只說過他寫作是先在腦中醞釀很久，心中打好稿子才寫。
羅珊珊說說，父親最常談起的是童年家鄉的回憶、「少年兵」的經歷、她們沒見過的爺爺等。「最後這半年來，他的意識更混亂，他說的話有時連我和妹妹都聽不懂，失去了跟他溝通與互動的橋樑，這是我最遺憾的。」
商禽一生只出版過《夢或者黎明》、《用腳思想》兩部詩集，及增訂本《夢或者黎明及其他》和選集《商禽.世紀詩選》、《商禽集》及《商禽詩全集》，作品譯有英、法、德瑞典等文。
學者陳芳明曾描述他是廿世紀悲傷至級的詩人，商禽則自稱是「快樂想像缺乏症」患者。面對評論者給他「超現實主義」封號，他反駁，「超」應解讀「更」，因他的超現實「是比現實更現實」。
（2010-06-29 中國時報 林欣誼／台北報導）
related:
“20090527《商禽詩全集》發表暨八十壽慶詩歌朗誦會”
“鴻鴻〈我不喜歡你們──代擬商禽〉”
photo source：《作家的影象─徐宏義攝影集》1986爾雅出版
posted by misslok at
6/29/2010 07:55:00 PM
0 Comments
